天主教上海教区,西龚圣母圣诞堂与外龚若瑟

原创张渊源上海门牌研究所收录于话题#教会31个

在浦东川沙城东北3.6公里处，紧靠东川公路的西侧，分布着一个叫做“青墩”的小集镇。青墩镇东和镇西分别有塘东河和塘西河，水陆交通较为方便。在青墩一带的今青三村和青四村两地，各建有一座天主堂，而两座圣堂所在的聚落恰巧都名为“龚家宅”，为作区别就按照方位分别称这两座堂为西龚天主堂和外龚天主堂；教会内则称为西龚圣母圣诞堂和外龚若瑟善终堂。

老地图中的青墩集镇

大约多年前，这一带还是海岸线，今青墩集镇西南有一棵多岁银杏树，是早先作为渔民收港时的标记。这里有南水洼和清水洼两个出海口，明代经常有倭寇、海盜和贩私盐的船只出没。为了加强防卫，明成化六年（年）总督郭铉委官军在今青墩东街北首20米处用土筑汛墩，墩高五六丈，底围四五亩。汛兵在汛墩上瞭望海面，遇有险情，白天举烟，晚上举明火。汛墩起名为“清墩”，又称郭瞭墩。万历十二年（年），官府在汛墩沿线筑外捍海塘，汛墩失去了作用，因无人管理，长满了青草，人们便将“清”改为“青”，“清墩”成了“青墩”。因墩而兴起的青墩小镇也开始热闹起来。

外捍海塘经过近年海水的冲击，台风暴雨一来就会发生大小险情。清雍正十年（年）七月十六、十七两日，海潮乘风大溢，塘多湮坏，巡抚乔世臣奏请发帑筑捍海塘，由南汇县知县钦琏主办重筑这道绵延百里的外捍海塘。人们为了纪念钦琏，将外捍海塘改名称“钦公塘”。小镇青墩也随之更加繁荣，镇上商铺增多，渔民、盐民、商人往来频繁，形成一个不小的进出口码头——青墩码头。20世纪40年代，小镇青墩有肉店、豆腐店、饭店、鱼行摊、糟坊、榨油坊、轧花厂等60余家店铺，商业较为发达。由是，青墩集镇进入了全盛时期。年后的相当一段时期里，青墩没有多大的发展，市面逐渐衰落。进入90年代后发展较快，镇上开有五金、什货、棉布、肉庄、熟食等商店，并建有简易集贸市场。

青墩集镇一隅（张渊源摄）

19世纪中期，地域广阔的浦东总铎区已有70所会口和多名教友（史式徽《江南传教史》）。天主教传入八团一带（即今蔡路地区）大约是在清道光咸丰年间。民国《川沙县志》记载八团地区已有天主堂8座，分别名为救世堂（八团南一甲）、献母堂（八团南一甲）、玫瑰堂（八团南四甲）、达尼堂（八团南四甲）、母心堂（八团南五甲）、善终堂（八团南六甲）、三王堂（八团北一甲）、母诞堂（八团北一甲）。这些堂点对应着后来蔡路地区的顾家耶稣圣心堂、金家圣母献主堂、赵家玫瑰圣母堂、朱家达尼老堂、车门圣母领报堂、外龚若瑟善终堂、中龚三王来朝堂、西龚圣母圣诞堂。这些堂点中，除了西龚圣母圣诞堂和外龚若瑟善终堂外，大多已湮没。

年代的外龚若瑟善终堂

年后的初期，境内的教徒活动正常，每月中有两天时间，有司铎轮流到各教堂主持。年以后，教徒的活动停止，教堂也空关或移作他用。据统计，到年为止，整个合庆、蔡路地区共计有教友名，分布在勤益、跃进、益民、春雷、建光、青三、青四、跃丰、红星、向东等10个行政村。

“文革”期间，境内各座教堂大多遭到严重破坏，或被拆除或被占用。年起，宗教政策落实后宗教活动日趋正常，但境内堂点尚未修复开放，教友参与弥撒一般前往相对较近的川沙县城里的川沙耶稣圣心堂，且参与弥撒的频率不一，有的每周一次，有的每月一二次，也有极少数热心教友还会前往位于张江地区的钱家圣母圣心堂，洋泾的傅家堂以及徐家汇、佘山天主堂去望弥撒。至年，据相关资料记载，参加宗教活动的教友人数已不满百人。

西龚圣母圣诞堂（张渊源摄）

由青墩而得名的青三村位于小镇西北，西龚圣母圣诞堂所在的龚家宅就在青三村的西南部。据记载：

清乾隆年间，龚氏从小湾西施家宅迁来。宅以姓名。（聚落）长方形。陆上机耕路从宅中经过至钦公塘，西临横港。

西龚天主堂由司铎卫德宣（Leveill,Victor,S.J.）建造于清咸丰年间（—年）。年扩建并开展天主教的活动。年，停止宗教活动。神父离开，教堂关闭，在文革中养猪、养蘑菇等，遭到破坏。文革以后，宗教活动得以恢复，天主堂于年起交还上海教区管理。至年，由当地教友集资，在保持原有平面布局的前提下拆除原堂建筑予以重建，并于年6月8日复堂。年又添建圣母亭与堂后五间附房。后因漏雨，于年再次对堂进行大修。如今的西龚天主堂占地面积为平方米，建筑面积平方米，其中主堂建筑面积平方米。堂内设有座椅19排，可同时容纳多人参与弥撒。年6月28日，西龚天主堂被列为浦东新区文物保护点（但浦东新区文物部门挂牌时却误作“外龚天主堂”）。

外龚若瑟善终堂（张渊源摄）

青四村位于小镇青墩以东，外龚若瑟善终堂坐落在青四村的中部。史志记载：

龚姓于嘉庆年间，从临安迁来，日渐形成东龚、中龚、西龚。宅以姓名。（聚落）长方形。中心路北达凌白路。宅中有“善终堂”一座。

外龚若瑟善终堂内景和追思台（张渊源摄）

外龚天主堂始建于光绪元年（年），由司铎谷振声（Corte,Della,S.J.）负责建造。谷振声神父担任浦东南部的本堂有18年之久，“他特别强调慷慨好义，鼓励教友们过继、抚养被弃的孩子；在他三十来座堂口内，容纳了由教友人家收养的十、二十、三十甚至五十个小女孩，成了一所真正的孤儿院。”（史式徽《江南传教史》）年到年，外龚当地的守贞姑娘龚秀云发动教友向圣堂募捐筹资，修建教堂。年12月15日，为复堂准备，当地教友又集资修缮了圣堂。年4月17日，外龚复堂弥撒正式举行，4对教友的婚礼婚配圣事也同时举行，共襄盛事。年扩建了钟楼。年在当地教友顾姓昆仲的捐助下拆除了原来的钟楼，并向外一段距离新建钟楼，还新建了若瑟亭，扩建了两间神父楼。至此，外龚天主堂的堂区面积达到平方米，建筑面积米，其中圣堂的面积有平方米。堂内共设12排座椅，可容纳多人参与弥撒。年6月28日，外龚天主堂被列为浦东新区文物保护点（挂牌为“若瑟善终堂”）。

朱家圣达尼老堂现状（张渊源摄）

如今，除了西龚和外龚两座天主堂以外，蔡路地区朱家达尼老堂也留存至今，且已翻建并列入浦东新区文物保护点（挂牌却标为“达民老堂”）。

本篇已在

天主教上海教区

《圣爱》

年

第1期

刊载，敬请留意

参考资料

[1][法]史式徽著；天主教上海教区史料译写组译：《江南传教史》：第二卷，上海：上海译文出版社，.6

[2]合庆镇志编纂委员会编；胡永新主编：《合庆镇志》，上海：汉语大词典出版社，6.6

[3]天主教上海教区光启社编：《今日天主教上海教区》，上海：天主教上海教区光启社，.12

[4]上海市民族和宗教事务委员会编：《上海宗教之旅》，上海：上海辞书出版社，.12

[5]上海宗教志编纂委员会编：《上海宗教志》，上海：上海社会科学院出版社，1.1

[6]唐国良主编；上海市浦东新区政协文史资料委员会、浦东新区地方志办公室、浦东新区地名管理办公室编：《浦东老地名》，上海：上海社会科学院出版社，7.1

[7]网络资料

策划撰文排版

张渊源

摄影

张渊源

审校

徐曾祯

门牌地名上海掌故文化

公交电汽车沪上交通史

天主教会圣堂机构研究

原标题：《天主教上海教区西龚圣母圣诞堂与外龚若瑟善终堂》